vendredi 22 mai 2009

ARQ.TERRA-FORMATION TERRE-PAILLE CHEZ ANNIE & SARAH


Gers, juillet 2007.
J'ai formé pendant 3 jours Annie & Sarah
à la reconnaissances des terres
et à la construction en TERRE-PAILLE.
Un voisin leur a offert de la terre de son terrain et leur a livré.
Nous avons utilisé un tamis 2mm pour la terre crue.
qaunt à la barbotine, on l'a faite à une proportion de 1:10 (d'eau)
dans des poubelles en plastiques de 100l.
Très important: le TERRE-PAILLE reposa 48 heures.
Une fois la technique acquise et la compréhension des argiles maîtrisée,
les autoconstructrices Annie & Sarah sont devenues
100% AUTONOMES
et à leur tour, elles ont transmis la technique à un groupe de jeunes en insertion sociale pour le chantier.
Bravo mesdames!





En esta obra, participé en la capacitacion de las auto constructoras Annie y Sarah.
Durante 3 dias, les di a conocer la materia tierra y su uso en la realizacion del relleno de "tierra con paja" entre la estructura de madera. Usamos la tierra de un vecino que la regalo y la trajo con su camion. Para este trabajo, se uso una mezcla especifica de tierra arcillosa (tamis 2mm) con agua, en una proporcion de 1:10. En realidad hacemos una barbotina como la que usan los alfareros. Esta mezcla se realiza en un gran recipiente, alli se moja bien la paja larga con la barbotina, luego se coloca dentro de un plastico y alli se deja durante y por lo menos 48 horas. El paso siguiente consiste en rellenar el encofrado que se ha preparado en la estructura, con la mezcla de "tierra-paja". Una vez el encofrado lleno, se quita y se pone encima del primero y alli seguimos.
Gers, Francia, julio 2007.

Aucun commentaire:

Membres